Alexandre Dumas d. Æ.: Kaptajn Richard - eBibliotek 1800

Kaptajn Richard er egentlig to, nemlig tvillingbrødrene Paul og Louis, begge kaptajner i Napoleons hære. Historien starter i 1809, hvor Paul som spion infilterer en hemmelig sammenslutning, som har til hensigt at myrde den franske kejser. Han har dog også andre ting for, idet han forfører en tysk præstedatter, Margarethe Stiller, og derved pådrager både sig selv og hele den franske nation hendes tyske kærestes had; det falder imidlertid i hans lod senere at forestå dennes henrettelse efter et mislykket attentatforsøg mod Napoleon. Da Paul dør under tilbagetrækningen fra Moskva i 1812, pålægger han sin broder Louis at opsøge Margarethe og forsøge at rette op på, hvad der nu kunne rettes op på af hans misgerninger.

Historien – som Dumas i en efterskrift fortæller, at han har fået fra den tyske filosof og kritiker August Schlegel under en Rhin-rejse i 1838 – er pakket ind i lange passager med beskrivelser af Napoleons tanker og strategier omkring slagene ved Abensberg og Eckmühl og indtagelsen af Wien i 1809, det katastrofale russiske felttog i 1812 og forvisningen til St. Helena i 1815.