Elizabeth Cleghorn Gaskell: Nord og syd - eBibliotek 1800

[Hjem]
Gå til indhold
Elizabeth Cleghorn Gaskell: Nord og syd - Forside
Elizabeth Cleghorn Gaskell: Nord og syd
I denne mrs. Gaskells måske mest kendte roman beskæftiger hun sig som så ofte i sine fortællinger med det fremspirende industrisamfund og de problemer, industrialiseringen giver, inspireret af forholdene i hendes samtids Manchester: Den unge Margaret Hale bliver tvunget til at forlade det idylliske South Hampshire, hvor hendes fader har været præst, men ikke mere har den rette tro og må forlade sit embede. Familien flytter til den lille provinsby Milton i det nordlige England, hvor Margaret i starten føler sig frastødt af den grimme og hårde industriby, men snart bliver tiltrukket af spinderiarbejderne og deres kamp mod fabriksejerne. Men familien Hale er samtidig kommet i kontakt med fabriksejeren John Thornton, som har indskrevet sig som elev hos Margarets fader, hvor han som "selfmade man" ønsker at højne sit kulturelle niveau og studere den klassiske litteratur. Thornton forelsker sig i den tilbageholdende Margaret, mod sin moders vilje, og forholdet mellem de to meget forskellige gemytter ser temmelig håbløst ud.

Denne udgave, så vidt vides den eneste på dansk, er oversat efter den allertidligste engelske udgave, som løb som føljeton i Charles Dickens' "Household Words" i 1855. Mrs. Gaskell reviderede bogen flere gange, og den første engelske bogudgave er noget forskellig fra føljetonudgaven, især fra kapitel 44 og indtil slutningen – der er tilføjet nogle kapitler og der bliver samlet op på et par løse ender. Men slutningen er dog den samme …

Pris: Gratis til personlig, ikke-kommerciel brug.


ISBN 978-87-7979-865-6 – Format: epub 3 – Tilgængelig fra 25. marts 2023.
Tilbage til indhold